Sim. Essas duas datas estão ligadas e quando uma muda, a outra muda junto. Para fazer a alteração da data do ciclo é preciso alterar a data de vencimento. Escolha a data de vencimento preferencial, dentre as possíveis, e altere. Veja só como:

Android

  1. Entre no app Meu Nextel
  2. Clique no Menu na canto superior esquerdo da tela
  3. Clique em Meu Perfil
  4. Meu Plano Ativo
  5. Clique em Vencimento e escolha uma data

iOS

  1. Entre no app Meu Nextel
  2. Clique em Mais
  3. Clique no primeiro ícone onde está o seu nome
  4. Meu Plano Ativo
  5. Clique em Vencimento e escolha uma data